作为南美洲规模最大、最具影响力的当代艺术盛会，第16届库里蒂巴国际艺术双年展（16th Curitiba International Biennal）于6月14日至11月15日在巴西库里蒂巴市举行。
本届双年展以“阈限”(LIMIARES / THRESHOLDS)为主题，由阿根廷艺术批评家、策展人阿德里亚娜·阿尔马达（Adriana Almada）与巴西艺术史学者、国际策展人特蕾莎·德阿鲁达（Tereza de Arruda）担任总策展人，汇聚来自五大洲38个国家的300多位艺术家，在奥斯卡·尼迈耶博物馆（Museu Oscar Niemeyer, MON）以及库里蒂巴多个文化机构、公共空间和城市系统中展开。
自1993年创立以来，库里蒂巴国际双年展持续推动巴西、拉丁美洲与全球当代艺术现场之间的交流。本届双年展的主题“阈限”，并不只是指边界或临界点，而是指一种处于转换、生成和重新定义之中的状态。在当代世界中，人类与技术、自然与人工、物理现实与数字空间、地方经验与全球流动之间的界限正在变得越来越流动。双年展正是在这样的时代背景下，试图通过艺术重新思考人类如何观看自身、理解世界，并面对未来。
在这场世界级艺术盛会中，中国当代艺术家、广东美术馆馆长王绍强携重磅水墨系列作品《沧浪濯金》惊艳亮相，凭借长期深耕东方文脉、贯通古今中西的艺术探索与卓越的国际文化传播贡献，被大会授予艺术终身成就奖，成为本届双年展备受瞩目的中国艺术代表。此番亮相，不仅是个人艺术创作获得国际权威认可，更让植根中国传统山水精神的当代水墨艺术，在南美艺术舞台绽放全新东方力量。
▲ 第16届库里蒂巴国际当代艺术双年展现场
本届双年展还联动市内其余上百处场馆，涵盖各类公立博物馆、文化空间与私人画廊，同步开启首届库里蒂巴艺术周，一连多日举办多场开幕活动与艺术项目。
▲ 巴西巴拉那州库里蒂巴市
▲ 奥斯卡·尼迈耶博物馆
▲ 第16届库里蒂巴国际当代艺术双年展现场
▲ 第16届库里蒂巴国际当代艺术双年展现场
都市艺术博物馆的各大展厅推出多场专题展览，其中《尘埃》项目展汇聚四位意大利艺术家：达维德·博里亚尼、朱莉娅·博恩费尔德、马泰奥·梅扎德里、阿尔贝托·萨尔韦蒂，由基娅拉·弗朗切斯基担任策展人。另一展厅展出由著名策展人马西莫·斯卡林杰拉策划的展览“视觉的游牧联结”，参展艺术家囊括多国国际创作者与巴西本土艺术家，包括加拿大的杰里米·切奇克、哥伦比亚的卢卡斯·古贝尔、阿根廷的卢西亚娜·阿拜特，巴西艺术家卡丽娜·阿马多里与埃拉·索阿雷斯，阿尔巴尼亚的奥尔岑·格里普希、米洛特，蒙古国艺术家那明·博尔德和王绍强等中国艺术家。
▲ 第16届库里蒂巴国际当代艺术双年展现场
特邀艺术家王绍强的作品《沧浪濯金》系列作为由国际著名策展人马西莫·斯卡林杰拉策划的项目“视觉的游牧关系”的一部分参与其中。在此之际，大会委员会授予艺术家王绍强“艺术终身成就奖”，以表彰他对国际当代艺术领域所作出的卓越贡献。
▲ 参展作品《沧浪濯金》系列 · 深蓝的回响，尺寸：520cm x 360cm，创作年代：2025年材料：纸本水墨
▲ 艺术家王绍强
▲ 王绍强获得的“终身成就奖”证书
王绍强长期专注于东方哲学思想与自然观的深入研究，关注中华传统文脉的当代转换，不断在观念与方法论层面寻找突破。基于对中西方艺术发展的理解，对当下艺术生态的观察，致力于古今中西共通的他将当代思维方式与创作视野殖入传统文化情境的重构中。对中国水墨、纸本材料的尊重与谙熟让他将个体情怀投入艺术创作，从而形成独到的视觉逻辑、当代视野及艺术纬度。
从小时候起，王绍强就发自内心地热爱自然，山川、大海、树木与石头等自然中无形与有形的元素，几十年来都未曾改变，创作更是从内心深处到行动的自觉。他曾在接受“凤凰艺术”专访时表示，自己深受古代山水画家们对自然景致的描绘和表现手法的影响。他们通过笔墨的运用，将山水之美表现得淋漓尽致。在作品中，艺术家尝试将这些传统的山水元素与现代制图学的网格化处理相结合，创造出一种独特的视觉效果，既保留了山水画的韵味，又融入了现代艺术的创新元素。
▲ 王绍强 《云山记》， 纸本水墨 ， 23cm x 15cm ，2017年
多年来的创作实践，王绍强推演出一套自己的创作方法论：他循着抽象形态这个古今中西共通的元素，回溯到中华文明最初的几何图像系统“河图、洛书”，进而将“地图”的概念引入传统山水。王绍强的创作能够归属于尹吉男提出的“后山水图像”范畴，他不沿袭传统文人的价值，又解构了笔墨，古典山水形象作为资源被纳入到他的创作中。同时，他也扩展了“后山水”的表达范式，王绍强山水地图式的作品中，有文人画的迁移想象，也带着自然地理的记录性，作为“图”和“地”的山石和坐标网络，在视觉形式上给山水意象带来了更加宏阔的视觉空间。
这并非王绍强首次斩获国际重磅艺术奖项。早在2022年，他便荣获第22届那不勒斯文化经典奖，该奖项面向全球，表彰在艺术、文化、科研、法律等领域拥有杰出创造力与行业贡献的顶尖从业者。当年，王绍强作为唯一中国获奖者，通过远程连线出席意大利颁奖盛典，彰显了中国当代艺术的国际影响力。2023年，他再度斩获意大利第四届“艺术生涯奖”，并获评“岭南文化国际传播使者”；2024年入选广东文艺名家工作室、登陆第60届威尼斯国际艺术双年展，持续在国际顶级艺术舞台发出中国艺术声音。
▲ 第22届那不勒斯文化经典奖主席Carmine Ardolino为获奖者王绍强颁奖，马里安诺市长Giuseppe Jossa代其领奖
库里蒂巴双年展
库里蒂巴双年展是南美洲规模最大的当代艺术盛会，也是全球艺术界举足轻重的标志性艺术活动。上一届双年展集结来自43个国家的435位艺术家参展，累计吸引超百万观众观展。该双年展曾在2018年斩获由巴西艺术评论家协会颁发的罗德里戈·梅洛·佛朗哥·德·安德拉德大奖。2011年，它被授予“年度亮点奖”。ABCA隶属于成立于1948年、位于法国巴黎的国际艺术评论家协会（AICA），该协会由联合国教育、科学及文化组织（UNESCO）支持。本届双年展展期将持续至11月15日。
（来源：凤凰艺术）
画家简介
王绍强，号后山，现为广东美术馆馆长，文博研究员二级岗位，教授，博士生导师，享受国务院政府特殊津贴专家，兼任中国艺术研究院教授，中国美术家协会理事，广东省美术家协会副主席，广东省文化领军人才，现工作生活于广州。
王绍强专注于东方哲学思想与自然观的深入研究，关注中华传统文脉的当代转换，不断在观念与方法论层面寻找突破。基于对中西方艺术发展的理解，对当下艺术生态的观察，致力于古今中西共通的他将当代思维方式与创作视野介入传统文化情境的重构中。对中国水墨、纸本材料的尊重与谙熟让他将个体情怀投入艺术创作，从而形成独到的视觉逻辑、当代视野及艺术纬度。其作品被中国美术馆、广东美术馆、湖北美术馆、浙江美术馆、山东美术馆、关山月美术馆、广州美术学院美术馆、亚洲艺术中心、何香凝美术馆、33当代艺术中心等艺术机构及重要私人藏家收藏。
