作为致力于构建艺术档案库的一口博物馆，与浦东碧云美术馆联合发起“一本书”的艺术项目，该项目每期邀请艺术家围绕特定书籍进行深度分享。今年初夏，在举办“园林如许——又见刘曼文”展览时，一口博物馆以特别单元的形式呈现了艺术家刘曼文的档案——「侧面」刘曼文及短片《想入非非》。短片的访谈由一口博物馆全程记录，刘曼文以赫尔曼·黑塞的《悉达多》为切入点娓娓道来，为观众带来独特的感悟体验。
——编者按
「侧面」刘曼文的海报最终在八月定稿，提议过许多方案，后来一致选择了这张粼粼的湖面，它象征着刘曼文的“精神家园”。编辑们将它悬挂在办公室门口，以期珍藏与曼文老师对谈、拍摄、相处的时光。
回溯春初，「侧面」刘曼文艺术档案项目启动，《悉达多》（赫尔曼·黑塞 著）成为本期“一本书”的艺术项目采访的引线。大淀湖畔，湖水轻柔、光影载舟，刘曼文将自己找寻精神家园的故事娓娓讲述。
“唵”的一声，已然想入非非。
一口博物馆邀请刘曼文担任嘉宾，以口述历史的方式向大家分享自己的成长经历与创作过程。刘曼文本次推荐的书是德国作家赫尔曼·黑塞所著的《悉达多》。“我觉得悉达多可以打开心灵的另一扇窗，让我看到不同的我，也看到不同的的风景，它很真实、也很虚幻。”刘曼文在不同人生阶段中的多面性，都与她在《悉达多》中读到的感悟相通，始终生长着、流动着，永不停歇。
初次注意到“想入非非”这个词，是刘曼文讲述自己创作毕业作品《冬》时的场景：
“我的毕业创作画的是一个奶牛场，我在那里写生、体验、创作。按照当时革命现实主义的潮流，很多老师建议门外应该画一个拖拉机，但是我自己很坚持我的这种小情调，那个女生站在那莫名其妙不知道想什么，有点想入非非也好，或是很浪漫地在想个人的生活……”
档案No.05038刘曼文《冬》，1982
刘曼文出生于黑龙江哈尔滨，父母在她出生前便因单位支援内地从上海移居到这里。她的绘画启蒙，来自哈尔滨少年宫。
得益于张钦若老师的写生训练，刘曼文学会“不要追着对象去模拟自然，要在对象的基础上去表现”，学会了想入非非。1977年恢复高考后，1978年鲁迅美术学院破格录取了年仅16岁的她。
档案No.05059刘曼文在黑龙江画院，1995
毕业后，刘曼文被分配到黑龙江省群众艺术馆，10年后调任黑龙江省画院。基于对20世纪90年代社会背景下家庭形态、女性角色的观察，结合自身生活体验的沉淀，她正式开启了“平淡人生”系列创作。
在“平淡人生”的世界里，刘曼文戏剧性地表现普通家庭中的真实冲突与内心世界的诸多感悟。1996年，第一幅《平淡人生》完成，新的创作序列诞生了。
“《平淡人生》系列是从1996年开始的。萌发这种表达内心状态的想法其实已经很多年了，但是我一直找不到适合的载体和语言，因为我之前的创作都是现实主义的，没有介入到人的精神状态里。我决定要开始新的创作序列了，这是一个突然的变化，这当然也是我。”
档案No.05022、05024、05027《平淡人生》系列手稿
档案No.05233刘曼文《平淡人生12》，1999
刘曼文笔下带着时代印记的人物与面孔，在二十世纪最后十年步入中国当代艺术史，成为最为人所熟知的“中国家庭”艺术符号。
《平淡人生》照片素材
拍摄时，刘曼文第一次把平淡人生的照片素材翻出来：夸张的放大镜、耐人寻味的眼神......种种细节表明画面背后的不平静，每一张脸庞下都承载着平淡人生中说不清也道不明的故事。
“个案跟时代是不可分割的，只要个案揭露到位的时候，实际上就能够折射出时代的影子。《平淡人生》实际上并不是我自己家庭的一个案例，它是一代人生活的缩影。”
档案 No.05050 二十世纪中国油画展展览现场（中国美术馆），2000
跨越新世纪，刘曼文做了一个重要的决定——回上海。她潇洒地用综合材料作品《关于生存体验的报告》（2003）结束了获得高度关注与评价的“平淡人生“系列，开启了新生活。
她用了几年的时间放空、感受新的环境，慢慢在上海的热闹街景与海派文化中发现了“蓝调”与“红颜”。她说这是另一种生存体验报告。
“到上海以后，我有连续四五年的时间没有找到更恰当的、我想创作的语言。当时，我拿着相机在淮海路、新天地不停地转来转去，没有一定要去创作的目的。虽然在人群中来回穿梭，但都不是熟悉的人，我可以很放松、很自在。”
档案No.05046刘曼文在埃及，2006
“园林”首次出现在刘曼文的画中，源自2005年与油画界艺术家们的一次写生。从理性地描摹，到感性地探索，她用了二十年的时间在虚与实中沉潜、革新，园林成为其延续至今的核心主题。
与刘曼文共同漫游于苏州园林时，她打趣地说，对园林这么持久的热爱或许是来自于基因，而在放任地探索后，她确信这就是她在寻觅的精神家园。
“园林里有一种可游可玩的境界，这并不是说视觉上全都能看得到的。我不知道我基因里有什么，所以我现在想要把确定的、理性的东西先放下来，尽量去发现和挖掘潜意识里边自己还不知道的。”
刘曼文 园林深处 80X100cm 布面丙烯, 2024年
阅读刘曼文在黑龙江画院的工作日记时，会发现，在创作《平淡人生》系列的同时，她还有一个远离现实生活的系列——《北方四季》。那是她在90年代的日常生活与工作中，留给自己的一片心灵净土。
“在北方四季里边，我画春夏秋冬，那都是画的这些白桦树，还有画的这些都是带有一些梦幻色彩的，它是一个我的理想空间，也是心灵的一个地方。”
档案No.05034《北方四季》手稿，1990s
正如她向我们推荐《悉达多》，她说这本书可以打开心灵的另一扇窗，让她看到不一样的自己，也看到不同的风景。《平淡人生》与《北方四季》这些看似离散的创作，正是她内心的多扇窗，向内求索的同时保持着向外观察，最终平行地汇入她丰沛的精神世界。
在我们看来，所谓的“精神家园”，似乎早就萌芽于刘曼文在松花江边的写生。它时而化为务工后思绪纷飞的少女、时而化为茫茫天地间的白桦林、时而是一簇蓝、时而是一抹绿......“唵”的一声，已然想入非非。
他早已渗透“唵”的真谛。这不可言说的圣音，是万物的圆满之音。
......
他心中响起一个声音，不是别人的，正是他自己的灵魂之声，它轻轻说着：“唵”。刹那间，他认出了自己。
——《悉达多》
“园林如许——又见刘曼文”展览回顾
2025年5月25日至6月29日，浦东碧云美术馆举办了《园林如许——又见刘曼文》个人展览。从2005年创作第一幅园林开始，呈现了刘曼文20年间对园林母题的持续探索成果。刘曼文以西方语汇表达中式美学，描绘心中理想的精神家园。
“园林如许——又见刘曼文”2025
浦东碧云美术馆展览现场
“园林如许——又见刘曼文”2025
一口博物馆刘曼文档案
刘曼文
春分
200X300cm
布面油画，2024年
刘曼文
春色如许
100X130cm
布面油画 ，2025年
（来源：一口博物馆）
艺术家简介
刘曼文，1982年毕业于鲁迅美术学院油画系，上海油画雕塑院艺术家，2010-2018年任职上海油画雕塑院美术馆馆长。曾获第十二届中国艺术节优秀作品、第十届中国艺术节优秀作品、第十届全国美展获奖提名、上海白玉兰美术大奖、第八届全国美展优秀作品等奖项。出版入编：《20世纪中国美术史（油画卷）》上海人民美术出版社、《中国当代美术图鉴（1979-1999）（油画分册）》湖北教育出版社等。作品被中国美术馆、上海美术馆、清华大学艺术博物馆、意大利国家东方艺术博物馆、意大利普利菲卡多基金会等收藏。
重要个人展览
2024“那地方恍若梦境”——刘曼文园林个展（木曦画廊 上海）
2022“漫步”——刘曼文园林个展（木曦画廊 上海）
2021“平行线——刘曼文作品”（上海油画雕塑院美术馆 上海）
2021“宁静之美——刘曼文作品”（木曦艺术 上海）
2019“延伸的视野——刘曼文、邓翰墨作品”（上海油画雕塑院美术馆 上海）
2019“时间·记忆——刘曼文作品”（鸿—美术馆 上海）
2018“关于上海——刘曼文作品”（魁蒂公爵古堡 波比）
2017“关于上海——刘曼文作品”（贝利尼博物馆 佛罗伦萨）
2016“情感时空的图像—刘曼文作品”（上海油画雕塑院美术馆 上海）
2015“时间的记忆——刘曼文作品”（DOMENICO.PURIFCATO 基金会画廊 罗马）
2014 “时间的记忆——刘曼文作品”（20 ART SPACE 上海）
2011“秋水伊人——刘曼文作品展”（今日美术馆 北京）
1999 刘曼文“平淡人生系列”作品展（红门画廊 北京）
