王衍成1960年出生于中国广东省，1980年代末赴法。自此，他以巴黎为主要活动据点，并且往返于伦敦、中国香港、北京等城市之间，持续从事艺术创作。随着跨国移动经验的不断积累，其知名度亦逐步扩及全球。赵无极与朱德群等同样出生于中国并在欧洲确立名望的画家，皆属于王衍成的前一世代。作为延续此一谱系的艺术家，王衍成在美术史上的评价与定位，可以说已相当稳固。
正因如此，王衍成往往被视为「抒情抽象」（Abstraction lyrique）的正统后继者；而赵无极与朱德群，也正是这一流派最具代表性的艺术家。这样的定位，固然为观者提供了一条理解其创作的途径；虽非全貌，却也并非无据。再者，王衍成从不讳言，自己曾在与赵、朱二人的交流中受到启发。然而，若这一层交流被过度凸显，另一个面向便会变得难以辨识；尤其值得注意的是，作为一名艺术家，王衍成始终渴求变化。即便他的艺术评价已确立，其作品仍未停止演变。沿着他其的创作轨迹回望，不难看出：王衍成在积极汲取前人的艺术养分之同时，也不断尝试以自身的方法，开展此艺术遗绪。
王衍成绘画中最为突出的，莫过于色彩与形态在画面生成过程中的撞击。正是这种撞击性，使「存在与不在场」、「描绘与留白」、「光与影」等原本彼此对立的要素，得以在画面上合而为一。从这层意义来看，王衍成所探究的语言，可以说是绘画语汇中的一种崭新的普遍性。曾亲自评论王衍成作品的知名美学家乔治・阿甘本（Giorgio Agamben），在论及其绘画时指出，其特质在于「既是『某处』，同时又是『另一处』」。 亦即，阿甘本在此揭示了生成与消灭的恒常共现。
王衍成在当今国际艺坛已具有高度知名度，然而，相较于国外，他在日本受到的引介仍属有限。若将讨论范围限定于日本的大型个展，本展是继上野之森美术馆（2019年）与东京国立博物馆（2024年）之后的展览。「CORE-Beyond Time」这一标题所指向的，正是王衍成追寻「万物之核」的漫长轨迹，也是他对超越时间与空间之普遍性的不懈探索。如本文开头所言，王衍成从未停止求变，如今甚至试图松动乃至解构「抽象」这一概念。而此次新作令人期待之处，正在于一种崭新绘画面貌的展现，以及对长期建立于西方与东方二元论之上的美术史的超越。
（文/山本浩贵 译/池田Lily茜蓝）
艺术家简介
王衍成
旅法艺术家，生活于巴黎、伦敦、中国香港。
2025年获意大利洛伦佐·德·美第奇奖
2023年获佛罗伦萨美术学院荣誉院士
2021年获意大利国家艺术院通讯院士
2020年荣获意大利国家米开朗基罗勋章
2015年获法国国家文化司令官勋章
2013年获法国国家文化军官勋章
2006年获法国国家文化骑士勋章
中央美术学院博士生导师
罗马美院客座教授
法国国家比较艺术沙龙副主席
中国美术馆展览与征集委员会委员
东京国立博物馆国际艺术咨询委员会委员
主要个展：
2025年「光、能量与无限」，佛罗伦萨学院美术馆，意大利佛罗伦萨；
2024年「王衍成的艺术世界」，东京国立博物馆，日本东京；
2022年「王衍成油画展」，galerie lelong 画廊，法国巴黎；
2021-2022年「王衍成收藏作品展」，皮诺收藏基金，法国巴黎；
2020-2021年「宏观与微观」，意大利罗马国家现代艺术博物馆，意大利罗马；
2020年「王衍成油画展」，意大利国家艺术院，意大利弗洛伦萨；
2019年「王衍成现代艺术展」，上野之森美术馆，日本东京；
2019年「王衍成绘画展」，Acquavella阿奎维拉画廊，美国纽约；
2018年「王衍成作品展」，意大利罗马美术学院，意大利罗马；
2017年「衍——王衍成艺术展」，中国美术馆，中国北京；
2015年「激情的抽象」，尼斯亚洲艺术博物馆，法国尼斯；
2015年「米兰世博会」，米兰世博会KIP国际组织馆展，意大利米兰；
2014年「王衍成油画展」，台北历史博物馆，中国台湾；
2013年「威尼斯双年展平行展」，圣马力诺，意大利威尼斯；
2011年「王衍成近作展」，Calerie Louis Carre & Cie路易·卡雷画廊，法国巴黎；
2010年「王衍成作品展」，蒙巴纳斯美术馆，法国巴黎；
2010年「王衍成油画展」，上海世博会法国大区馆，中国上海；
2009年「王衍成近作展」，Galerie Patrice Trigano画廊，法国巴黎；
2008年「王衍成近作展」，Galerie Protee画廊，法国巴黎；
2006年「王衍成作品展」，中国文化中心，法国巴黎；
2000年「王衍成作品展」，何香凝美术馆，中国深圳；
1999年「王衍成作品展」，深圳画院，中国深圳；
2000年「王衍成作品展」，广东美术馆，中国广州；
2000年「王衍成作品展」，深圳美术馆，中国深圳。
王衍成主要艺术博览会：
瑞士巴塞尔art basel艺术博览会（2015-2026）中国香港、瑞士巴塞尔、法国巴黎、美国迈阿密、韩国首尔（纽约阿奎维拉画廊Acquavella Galleries、法国勒隆画廊 Lelong Galleries) ；
法国巴黎艺术展Art Paris（2001-2024）特加诺画廊Galleries Patrice Trigano、Galleries Protee；
法国FIAC国际艺术博览会（2017-2018）；
英国伦敦弗里兹Frieze Masters艺术博览会，美国纽约弗里兹Frieze Masters艺术博览会（2017-2020）。
主要作品收藏：
法国皮诺基金会（巴黎）、中国美术馆（北京）、意大利国家现代美术馆（罗马）、日本东京国立博物馆（东京）、山东省美术馆（济南）、广东省美术馆（广州）、钓鱼台国宾馆（北京），国家大剧院（北京）、深圳市美术馆（深圳）、何香凝美术馆（深圳）等。
