正月十五，月圆灯明。
中国人过元宵，过的是一脉灯火相传的千年心事。两千年前，汉明帝点灯礼佛，彼时的光，为天地所燃；隋唐之际，“月色灯山满帝都”，灯市如昼，通宵达旦；至宋代，元宵更是家家灯火，处处管弦，辛弃疾写“蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”——灯，照见的不仅是街巷，还有人心深处的期盼。
今天，我们也想为你点亮一盏灯。
《ARTnews》自1902年创刊以来，始终以纸本记录着时代最独特的艺术风貌。百余年间，无数艺术大师曾在《ARTnews》封面留下激动人心的作品。如今，这一传统延续至新媒体，《ARTnews》正式开启封面共创“CO-ART”栏目，邀请艺术家以艺术之眼，观照节气流转、岁时更迭。首期封面，携手艺术家丁乙，以他“十示”系列的两件作品：《十示2025——10》与《十示2025——23》，共贺元宵。
丁乙，中国当代抽象艺术的先行者。三十八年来，他只画一个符号:十。这个源自印刷术的标记，被他从技术的刻度里解放，赋予它光的气质。从平视、俯视、仰视到内视四个阶段;颜色从黑白到荧光，材料从丙烯到木刻，他不是在重复同一个符号，而是在同一个符号里，刻下整个时代的变迁。
而近年，“行旅”与“盘山”成为他最重要的创作方法，也是“十示”的一次重要转折。2024年，丁乙三次前往云南古纳西地区。这片古老文明中万物有灵的信仰、自然崇拜的生命观、二十八星宿的神秘历法、描述灵魂历程的鸿篇巨制《神路图》，深深吸引着他。他将这些感悟带入创作，成为2025年个展“盘山之路”的源起。
《十示2025——10》便诞生于这样的行走之中。横断山脉四通八达的山谷河流，在画面上化作起伏的“波段”，如地理学中的地貌山形。而那些绚丽的色彩，则唤起了横断山脉丰富的自然物产、纳西族人的服饰与节日庆典。它们温润如灯影，仿佛无数盏小小的纸灯笼，在木板上静静排列，每一盏都藏着一个谜，谜底是观者自己的心事。
《十示2025——23》则是丁乙星空探索的又一次延展。早在2000年左右，“繁星”的意象便出现在他的创作中，那时他用“十示”记录上海霓虹闪烁的都市夜晚。2021年，他第三次前往西藏，创作了一系列关于珠峰的宇宙与星空;一年后，又在青岛的海湾描绘海与星空相交处的意象。而这幅新作，融入了云南特有的迷幻绚丽色彩，那些刀刻的线条如天体音乐的节奏，刻下去的是理性，留下的却是呼吸。
这正是我们选择与他共创的深意：元宵节的传统，从来不是固守，而是创造。隋炀帝时，灯轮高二十丈，衣以锦绣；盛唐时，灯楼绵延八里，金银为饰；宋人发明了走马灯，让静止的画面流动起来。一代一代的创作者，在传承中求变，在规矩中创造。而丁乙，正是我们这个时代的制灯人——用最传统的刻法，表达最当代的思考；在最理性的秩序里，找到最自由的呼吸。
今夜元夕，月满天心。愿新的一年，大家的日子如这些“十”字，找到属于自己的光；愿每一道痕迹，都成为时光里的印记，深浅皆有意义。
元宵安康，灯火长明。
（来源：ARTnews）
艺术家简介
丁乙，原名丁荣，当代抽象艺术家，策展人，中国美术家协会理事。1962年出生于上海，1980-1983年在上海市工艺美术学院就读装潢设计专业，1990年从上海大学美术学院国画系毕业。1990年任教于上海市工艺美术学校，2005年任教于上海视觉艺术学院。现工作和生活于上海。
