在美术界，衡量一位艺术家的成就，是以其学术价值定论，学术既是传承与创造。继承传统基础上的创造，被称之为有根性的创造并展现它的传承价值。传统含意不单是笔墨技巧，更主要的是中国传统绘画的审美和文化层面的融入。实际上，造型艺术的灵魂必将是他的视觉效果。形式的审美的取向决定着艺术作品的本质。中国画以其独立的散点透视和遮露透视法而产生视觉上的均衡美和装饰美。是一种平面的美感特征即是装饰美和均衡美。也因此给世界绘画艺术做出了贡献。西方19世纪末20世纪初的现代绘画，就深受中国画的散点透视的影响。而从西方传统的焦点透视中走出来，其中塞尚就是最典型的例证。他的绘画风格体现的多点透视的观念，而被称之为西方现代艺术之父。多点透视既是中国的散点透视，而中国画的透视法己早于下西方二千多年。是极具现代意识和视觉美感的重要手法，艺术家可主观能动的实施章法气韵和境界的表达。所以说，继承传统的精髓，是我们学习传统上应该首先遵从的规则。同时，我们在理解继承传统基础上，要结合时代特证、生活的地域特征、思想特征、情感特征等自身特质，创造出有明显个性特征的艺术作品。使艺术具有历史性的传承价值。艺术创作的最高境界是艺术家的个性特征与艺术表现语境的完美统一。
观王水夫妇最新作品，并充分体现出绘画的传承与创造的至高境界。他们的作品除了直接反映中国绘画的装饰美与均衡美的审美特征之外，还融入了哲学和中国传统文化的特征。如对立统一的观念和均衡的章法，并进一步强调了画面构成的因素。利用黑白的对比、线面的对比、聚散的对比、整零的对比、强弱对比、干湿的对比、粗细的对比等对立的因素。用笔的节奏，力度和墨色，有机地统一起来。变化丰富且不失整体与协调，充分表现了哲学上的对立统一。中国传统文化关于万物相克相生的内在规律更为突出的是，他们作品中的那种平静、优美、自然、内在、亲切与和谐、质朴而雅致；平中见奇。他们的作品不造作，不俗气。就像一首首田园诗，让人漫步在轻松愉悦之中。
2022年5月11日晚于北京（张津诚）
志·高·远—王水、刘心月伉俪书画展
主办单位
威海市文学艺术界联合会
环翠区文化和旅游局
环翠区文学艺术界联合会
承办单位
山东侨乡集团股份有限公司
威海市美术家协会
威海市中国画学会
北京圣融美术院
威海市环翠区侨乡美术馆
协办单位
山东瀛清成律师事务所
威海恩特建设工程有限公司
威海正工装饰工程有限公司
威海得宝阁有限公司
威海竟胜文化传播有限公司
威海市环翠区跆拳道协会
展览时间
2022年5月28日—6月10日
开幕时间
2022年5月28日9时58分
展览地点威海侨乡美术馆（0631-5308099）
王水作品欣赏
《瑞雪》180cmx180cm
《瑞雪寒秋》180cmx180cm
《菩萨》
《韦陀》
《清溪自绕门》
《山居图》
《山水》
《溪山晴秀》
《山水》
《山水》
画家简介
王水(军旅画家)字石禅，先后就读于清华美院，北京现代工笔画院，中国艺术研究院。中国美术家协会会员，中国工笔画学会会员，山东省工笔画学会理事，威海市美术家协会党支部书记，威海市工笔画学会副会长，威海市中国画学会秘书长，威海画院画家，中国传统文化促进会艺术传承与创新委员会副秘书长、美术教研部主任，中国民族文化艺术研究院副院长，中国当代美术创作院副院长，中国画艺术研究院特聘教授，北京圣融美术院副院长、导师。
刘心月作品欣赏
《静待春风》141cmx214cm入选墨香诏安.中国画作品展
《无言之殇》200cmx166cm首届“湖南.中国画双年展”入会资格
《仕女》
《春余图》
《凤箫声动》
《琴书幽怀》
《秋水伊人》
《仕女图》
《仕女图》
《仕女图》
《山水》
《松石图》
画家简介
刘心月（越峰）字忞之，中国美术家协会会员，中国工笔画学会会员，中国女子画家协会会员，山东省美术家协会会员，文旅部中国民族文化艺术研究院特聘画家，中国传统文化促进会艺术传承与创新委员会会员，中国画艺术研究院特聘画家，东方美术学院特聘画家。
作品《兄弟》入选“2015全国中国画作品展”
作品《欢乐之歌》入选“希望的田野”2016全国农民画展
作品《殇》入选“丹青扬州”第三届全国工笔重彩画作品展(入会资格)
作品《静待春风》入选“墨香诏安·中国画作品展”
作品《雪·殇》入选“水墨融情海丝梦”首届全国中国画作品展
作品《渔归》入选“升庵诗画”全国中国画作品展
作品《无言之殇》首届“湖南。中国画双年展”（入会资格）
